畫(huà)面開(kāi)始扭曲,開(kāi)始虛化,開(kāi)始消失。
克萊恩脫離了那種夢(mèng)境般的體驗(yàn),視線跟著適應(yīng)了臥室的幽暗。
他知道哥哥班森用1鎊10蘇勒,也就是30蘇勒的周薪,按照正常平民的標(biāo)準(zhǔn)養(yǎng)自己和梅麗莎都相當(dāng)辛苦。
他以為絕大部分工人的周薪能達(dá)到20蘇勒。
他聽(tīng)梅麗莎提過(guò),在鐵十字街的下街,有的家庭五口,七口,乃至十口人住在同一個(gè)房間內(nèi)。
他從班森那里知曉,之前幾個(gè)月,受南大陸局勢(shì)影響,王國(guó)出現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)的不景氣。
他了解過(guò),包吃住的雜活女仆每周能拿3蘇勒6便士到6蘇勒。
克萊恩伸出手,捏著眉心,許久沒(méi)有說(shuō)話,直到躺在床上的德維爾爵士開(kāi)口:
“警官,你不說(shuō)點(diǎn)什么嗎?我之前請(qǐng)的心理醫(yī)生,都會(huì)在這個(gè)時(shí)候這樣的環(huán)境里和我聊天,提出問(wèn)題?!?/p>
“不過(guò),我確實(shí)感覺(jué)到了安寧,我剛才幾乎快要睡著,卻沒(méi)有聽(tīng)到任何的呻吟和哭泣?!?/p>
“你是怎么辦到的?”
克萊恩靠著搖椅椅背,不答反問(wèn),嗓音平緩地說(shuō)道:
“爵士,你知道鉛中毒嗎?知道鉛的危害嗎?”
“……”躺在床上的德維爾沉默幾秒道,“以前不知道,后來(lái)知道了,你的意思是,我的心理問(wèn)題,或者說(shuō)精神疾病,是因?yàn)楦杏X(jué)愧疚,對(duì)那些制鉛女工和上釉女工感覺(jué)愧疚?”
不等克萊恩回答,他就像每次把握談判主動(dòng)權(quán)一樣自顧自說(shuō)道:
“是的,曾經(jīng)我確實(shí)感覺(jué)愧疚,可是,我早就對(duì)她們做出了補(bǔ)償,在我的鉛白工廠和瓷器工廠里,每位工人能夠拿到的薪水要比同樣的地方多不少,在貝克蘭德,制鉛女工、上釉女工的周薪不超過(guò)8蘇勒,而我支付她們10蘇勒,乃至更多?!?/p>
“呵,不少人指責(zé)我讓他們失去道義,難以招到工人。要不是《谷物法案》廢除,不少農(nóng)夫破產(chǎn),進(jìn)入城里,他們就得跟著我提高薪水了?!?/p>
“而且我還告訴工廠的主管,讓多次感覺(jué)頭疼,視線出現(xiàn)模糊的工人離開(kāi)能夠接觸到鉛的地方,如果她們病得很?chē)?yán)重,還能向我的慈善基金申請(qǐng)?jiān)!?/p>
“我想,我已經(jīng)做得足夠多?!?/p>
克萊恩語(yǔ)氣沒(méi)有絲毫波動(dòng)地開(kāi)口了:
“爵士,有的時(shí)候,你永遠(yuǎn)無(wú)法想象一份薪水對(duì)一位窮人的重要,即使只失業(yè)一周、兩周,他們的家庭也會(huì)出現(xiàn)不可逆轉(zhuǎn)的、悲